On the fourth episode of The Great Canadian Songbook, Jackson and Keegan discuss two French-Canadian albums with Celine Dion's Falling Into You and Jean Leloup's L'amour est sans pitié, followed up by the Weeknd's Trilogy versus Simple Plan's No Pads, No Helmets, Just Balls.