Quelle journée parfaite pour une petite balade en forêt ! Mais en se promenant, Luana découvre rapidement des milliers de fourmis en train de fuir leur fourmilière. Ni une ni deux, Luana se transforme en petite bête à antennes afin de comprendre pourquoi ces minuscules petits insectes décident de partir de chez eux !

"Les Maximinis : Opération planète " est une série en 5 épisodes dans laquelle Prezy, David et Luana, les trois animateurs des Niouzz, partent du vivant en mode “mini” et racontent en quoi ce qui est petit est essentiel à l’équilibre de la nature, pour permettre aux plus jeunes de se projeter dans cette importance du petit. Les constats et explications seront toujours agrémentés de solutions positives.