En 1994 Maurice Boucher est presque tout en haut de l’organigramme des Hells Angels québécois. Il s’apprête à créer un nouveau chapitre, sans territoire fixe mais avec une mission bien précise : la conquête de toute la province. Une guerre sans merci commence alors avec les autres gangs de motards. Une guerre sanglante qui commence à attirer l’attention de la police. Mais il va falloir plus de 5 ans aux forces de l’ordre pour parvenir à définitivement mettre le chef des Hells sous les verrous. Une opération de police sans précédent au Québec et au terme de laquelle le plus grand procès de l’histoire du pays va faire tomber le gang de motards. Pour un temps seulement…