En 2015, Maxime Bergeron part vers San Pedro Sula, la capitale mondiale du meurtre, pour enquêter sur la société Gildan, qui fait des affaires là-bas. En 2016, il tente de percer le mystère de la compagnie Mindgeek, propriétaire des sites Youporn et Pornhub. À l'automne 2018, Maxime Bergeron devient Directeur des actualités générales à La Presse, puis la pandémie frappe et chamboule complètement les manières de faire.