Jolène et Alain sont en cavale, poursuivis par personne encore, même si ça ne saurait tarder. Leur plan rencontre très vite un écueil de taille : Yaëlle, la gérante intransigeante d’Alain, refuse de croire en leur histoire grotesque de kidnapping et en la « menace » qui pèse sur Alain. Cela force les deux acolytes à improviser une séance photo avec de vrais liens, un vrai bâillon et, pourquoi pas, du vrai sang. Qu’est-ce qui pourrait bien mal tourner dans ce plan-là? Avec Gildor Roy (Alain Langlais), Catherine Brunet (Jolène Jarry) et Pascale Bussières (Yaëlle Rocha)