Eiffel takes a quick trip to the exterior of the Hephaestus in pursuit of a cleaner reading of one of the mysterious space transmissions. Things seem to be going well – until an unexpected stellar flare leaves Eiffel stranded outside of the station. Will Commander Minkowski be willing to launch a dangerous rescue mission to save her communications officer? Plus, air guitar solos, dramatic irony, complimentary electroshock therapy, jetpacks, and the realm of the Alpha and the Omega.

See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.